“你可以把这双鞋送给住在萨尔泽巷的弗里茨，他太需要这样一双鞋子了！那些衬衣可以送给正阳大街的约瑟夫，它们对他或许更有用处。当然，若是你认为合适的话，我十分愿意替你把这些东西带给他们。”
他是用一个人向另一个人表示一种自然而然的善意所带有的慷慨语气说出这番话的。为此，我必须感谢他，感谢他把我的这些衣服分配给了那些我根本不可能认识的人，而他们正好需要这些东西。他把鞋和衬衣包好并补充说道：
“你真是一位高尚的人，这些东西就这样送掉了！”
是的，就这样送掉了。
可事实上，他这句朴素无华的话竟使我感到无比的开心和骄傲，甚至我写的那些书所得到的称赞和评论与之相比简直不值一提。在此后的很多年，只要想到安东，我仍然怀着感激之情，因为除他之外，几乎没有任何一个人在道德上给予我如此多的帮助。每当我锱铢必较时，我就非常清晰地想起这个人，他生活得总是那么无忧无虑自由自在，因为他从没有更多的要求，够一天用的足矣。他的这种人生态度总是引我去做同样的思考：如果世界上的每个人都能彼此信赖的话，那就不会有仇恨和怀疑，不会有法庭，不会有监狱和……不会有金钱。若是所有的人都像安东一样生活，总是全力投入而只取其所需的话，那我们眼下这复杂的经济生活是否也应该做些改进呢？
