她与三轮田阿光的肤色一样。离乡前，三四郎总觉得阿光是个啰嗦的女人，能远离她真是谢天谢地。但现在这么一看，像阿光那种女人，也没什么不好的。只是论姿色的话，这个女人是强多了。她的嘴巴有棱有角、眼睛黑白分明、额头不像阿光那么宽，是一张看起来舒服的脸。于是三四郎大概每隔五分钟就会抬头看看那女人。有时候她的眼睛会和自己四目交会。尤其是当老爷爷在她身旁坐下来时，三四郎特别留意，他注视了那女人好长一段时间。那时候，她微微一笑地对老爷爷说：“来，请坐。”后来三四郎困了，便睡着了。
看来在三四郎睡觉之时，她和老爷爷已经混熟开始聊起天来了。那女人如此说道：
“京都卖的小孩玩具比广岛来得便宜又好。我去京都办点事，顺便在蛸药师附近买了玩具。隔了好一阵子才回乡看孩子，心里好高兴。但因丈夫没寄生活费回来，没办法我只好回娘家了。
“我丈夫现在在中国，以前在海军部队里当职工，战争时去了旅顺。战争结束后他曾回来过，但不久他说中国有赚钱的门路，于是又到大连谋生去了。刚开始他还会写信回来，生活费也按月寄回，可是从半年前开始，就没再来信也没寄钱回来了。他是个老实的人，应该没事，只是我总不能坐吃山空，在还没有他的音信以前，我只好先回乡等待消息了。”
